Sutor

Familienname/Nachname

Etymologie

Berchtold/Graf, Die Familiennamen der deutschen Schweiz:
Berufsname zu . sûter ‘Näher, Schneider, Schuster’, Lehnwort zu lateinisch sūtor ‘Flickschuster’. Die Form Saut(t)er ist eine Verhochdeutschung des etymologisch langen ū der Ausgangsform zu <au>. Allerdings ist auch für Sauter eine Mundartaussprache Sūtǝr belegt (vgl. Schobinger/Egli/Kläui 1994, 142). Während die in der Schweiz nicht alt verbürgte Namenform Sutor eine humanistische Rück-Latinsierung darstellt, beruht Sut(t)er auf einem echten alten Lehnwort. Vgl. auch Schumacher sowie das wohl synonyme Albisser.

Links

Herkunfts- und Bürgerorte

Historisches Lexikon der Schweiz